إنشاء موقع يقدّم واجهة عربيّة لموقع تويتر
رغم وجود موقع تدوين مصغّر عربيّ الذي هو وت وت، والذي يشبه كثيراً خدمة تويتر، فإنّ العديد من المستعملين العرب اختاروا أن يستعملوا خدمة تويتر. من المحتمل أن يكون السبب هو شهرة موقع تويتر أو لأنّ أكثريّة أصدقائهم يستعملونه ممّا يسهّل الأمر عليهم للتشبيك معهم.
ولكنّ المشكلة تتمثّل في أنّ موقع تويتر باللّغة الإنجليزيّة التي تكتب من اليسار لليمين، في حين أنّ لغتنا العربيّة، التي اختار الكثير استعمالها لبعث رسائلهم على تويتر، تكتب في الاتجاه المعاكس، ممّا يجعل قراءة الرّسائل المبعوثة باللّغة العربيّة صعبة.
ولهذا قام الأخ محمّد الرّحيلي مع عدد من المدوّنين والأصدقاء العرب بإنشاء موقع يوفّر واجهة عربيّة لتويتر، يستطيع استعمالها المستخدمون العرب لقراءة وبعث الرّسائل على تويتر. هذه الخدمة موجودة على العنوان التالي: Artwitter.com
يستعمل الموقع واجهة البرمجة التطبيقيّة لتويتر لتوفير الخدمات الأساسيّة مثل رؤية آخر التويتات،الردود وبعث الرسائل عن طريق واجهة عربيّة وسهلة من اليمين إلى اليسار.
الخدمة لا تزال في أوّل النسخة التجريبيّة، ولا تتيح إمكانيّة رؤية تويتات شخص معيّن أو البحث عن التويتات على سبيل المثال، ولكنّ أغلب الظنّ أنّ هذه الخدمات ستضاف قريباً، خاصّة إن لاقى الموقع نجاحاً بين مستعملي تويتر العرب.
» الأوسمة :تدوين مصغّر, تويتر عربيّ, محمّد الرّحيلي, وت وت
