الخميس, يوليو 2nd, 2009
أطلقت مايكروسوفت تطبيقا جديدا اسمه مرن (Maren) لتدخل بذلك في مجال الترجمة الصوتية العربية.
تمّ تطوير مايكروسوفت مرن ليكون امتدادا لويندوز، والذي يمكّنك من كتابة اللغة العربية باستخدام حروف لاتينية (العربي اللاتيني، أو العربيزي ‘العربي الإنجليزي’، أو العربش ‘العربي الألماني’، أو العربي الفرانكوفوني ‘العربي الفرنسي’) ومن ثم تحويله بسرعة فائقة إلى كتابة عربية. ويدمَج مرن بسهولة [...]
نشر تحت أخبار, أدوات, مصر | 3 تعليقات »
الأربعاء, مايو 27th, 2009
كشفت يملي، الشركة الناشئة المُتخصّصة بتكنولوجيا الترجمة الصوتية (نسخ كتابة لغة بحروف لغة اخرى) للكلمات العربية للويب العربي، عن شريط أدوات متصفّح فايرفوكس الرسمي الجديد الخاص بها.
شريط أدوات أو اضافة ليملي كان طلبا من المستخدمين لفترة طويلة، وقد لبّت يملي هذا الطلب بتقديمها شريط الأدوات هذا الذي يُوَسِّع انتشار استخدام تكنولوجيا يملي للترجمة الصوتية لأي [...]
نشر تحت أخبار الشركات, أدوات | 2 تعليقات »
الثلاثاء, ديسمبر 16th, 2008
قام يملي، المتمركز في كامبريدج، ماساشوستس، والمتخصّص في التقنيات الذكية للنقل بأحرف لغة أخرى للغة العربية، قبل قليل بكشف النقاب عن محرّك البحث الجديد الخاص به والذي يسمح للمستخدمين بالبحث عن المحتوى باللغة العربية وبكافة أشكاله بسهولة تامة.
في الواقع، لقد أظهرت دراسات عدّة أن المحتوى العربي المنقول بحروف لغة أخرى أو المعرّب منتشر بكثرة نظرا لعدد [...]
نشر تحت أخبار الشركات, بحث | لا تعليقات »
الإثنين, نوفمبر 3rd, 2008
أطلقت خدمة يملي قبل أيّام أداة جديدة لصفحة جوجل الشخصيّة (iGoogle)، ممّا يسمح للمستعملين استعمال تكنولوجيا الترجمة الصوتيّة ليملي مباشرة من صفحات البداية الخاصّة لهم على موقع جوجل.
تُمكّن لوحة مفاتيح يملي الذّكيّة مُستخدميها من كتابة اللغة العربية باستخدام الأحرف اللاتينية، من خلال تحويل كلماتهم مباشرة إلى نصّ عربي. بإمكان المواقع التي تستعمل واجهة البرمجة التطبيقية [...]
نشر تحت أخبار الشركات, أدوات | 3 تعليقات »
الأحد, أكتوبر 12th, 2008
أطلقت يملي واجهة البرمجة التطبيقية المجّانية الخاصة بها بشكل رسمي، ممّا سيُسهّل عملية إدماج خدمتهم لتسهيل الكتابة باللّغة العربيّة على الإنترنت في أي موقع. تُمكّن لوحة مفاتيح يملي الذّكيّة مُستخدميها من كتابة اللغة العربية باستخدام الأحرف اللاتينية، من خلال تحويل كلماتهم مباشرة إلى نصّ عربي. بإمكان المواقع التي تستعمل واجهة البرمجة التطبيقية هذه الوصول لمجموعة [...]
نشر تحت أخبار الشركات, أدوات | لا تعليقات »